- dais
- Dais, m. Qu'on escrit aussi dez et deés monosyllabe comme Seel. C'est un poile quarré à pendants en cortine par devant et aux costez, et à grand dossier devallant bien bas par derriere, frangé par tout, qu'on met ou sur la table des Rois et Princes souverains où ils prennent leurs repas, ou sur leurs thrones royaux, et ce par grandeur plus que pour obvier à la cheute de la poussiere. Aussi n'est-il licite en user à autres qu'aux Princes souverains. Combien que selon l'usage d'aujourd'huy Dais soit autre chose que Poile, neantmoins il semble que nos majeurs ayent appelé Poile ce que nous appelons Dais, comme se void en Maugist d'Aigremont, où est escrit: Adonc la pucelle Ysanne, qui estoit soeur de ladite Dame, print un poile qui là estoit, et le coupa par le milieu, et dedans envelopa les deux petits enfans. Car il est indubitable que l'Auteur n'entend parler d'un Poile qu'on porte à quatre bastons sur la personne d'un Roy ou Prince souverain à leurs premieres entrées és villes de leur obeissance, ains d'un Dais souspendu, qui est ordinaire és maisons des Roys, voyez Poile.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.